阅读历史 |

第50章 苏乐和罗宾的丑闻 (第2/5页)

加入书签

汉语翻译时直接把“西印度人”这个单词音译成印第安人,免去了混淆的麻烦,到目前仍为最普及的用法。所以我说……

罗宾滔滔不绝地说了半天,苏乐看她似乎还没有停下来进入正题的意思,再次直接打断说:“你还没有回答我你在哪里看到我是麒麟的呢?”

苏乐已经急得不行了,既不说独角兽,也不说角马,直接用“我”代替了。

“瞧我这脑子,说着说着就忘了,呵呵。我是在《二六国记》中看到的,那部作品真是不错,十二个国家,十二只麒麟来选择主人治国。如果国主失德,国政混乱,国家就会妖魔四起,麒麟也会生病。如果国主无法力挽狂澜,麒麟最终会死亡,直至新的麒麟诞生,选出新的国主,这个国家都会处于混乱状态。设定得多么奇妙的世界啊!”

看来罗宾是这部作品的粉丝,她突然又想到苏乐也是“麒麟”,就对苏乐说:“说起来麒麟可以化为人形,一般都是俊男美女。小乐也是麒麟,麒麟和主人缔结契约的时候,你要跪在我面前,抓住我的脚对我说‘不离君侧,矢言忠诚’,然后经过我的同意,你才能用额头——也就是长角的位置触碰我的脚趾部分,这样契约就成立了,我就是你的主人了。”

罗宾说着说着麒麟和主人就变成她和苏乐了。罗宾看来对此书中毒颇深,甚至向苏乐伸出她那穿着古罗马风格凉鞋的美脚,示意苏乐跪下抓住宣誓。

苏乐看到罗宾的凉鞋做工不错,估计还是纯手工打造的,再加上她裸露出的脚也是极其美丽,差点真地跪下照做了。

不过苏乐还是在关键时刻清醒过来,非常不客气地对罗宾说:“你脑袋秀逗了吧,这部作品改编的动画我也看过,你就凭一部国外的现代作品就说独角兽是麒麟,这也太武断了。很明显只是那个作者这样设定而已,你个笨蛋!”

↑返回顶部↑

书页/目录